Mi obra nace en el cruce de dos orillas que nunca dejaron de hablarme al mismo tiempo: Italia y Panamá. Crecí escuchando dos idiomas, dos memorias, dos formas de nombrar el mundo y fue en México, durante un período formativo que marcó definitivamente mi mirada, donde encontré el lenguaje plástico para traducir esa doble pertenencia en algo propio.
Trabajo entre la pintura y la escultura porque ninguna de las dos, por sí sola, contiene todo lo que necesito decir. Mi obra explora la identidad no como un dato fijo, sino como un territorio en movimiento: la pluralidad cultural entendida no como fractura, sino como riqueza acumulada. En ese territorio, la fuerza femenina aparece una y otra vez como eje — mujeres que resisten, que migran, que se reinventan, que sostienen el relato incluso cuando el relato oficial las ha dejado fuera.
Pinto y esculpo desde la intuición, pero también desde la memoria heredada.
Cada obra es, en el fondo, un intento de tender un puente: entre culturas, entre generaciones, entre lo que se hereda y lo que se elige. Un puente que invita a quien lo mira a reconocerse también en el cruce.
Paola Moscatelli
Pinto mujeres que no representan a alguien en particular. Son figuras que aparecen, a veces en silencio, a veces con fuerza, y que van tomando forma a través de capas, patrones y símbolos. Represento ese punto donde lo íntimo se vuelve universal, donde una mirada puede decir algo que no necesita explicarse.
Muchas de mis obras están atravesadas por influencias culturales, memorias y sensaciones que no siempre puedo nombrar con precisión, pero que se manifiestan en el proceso. Trabajo de manera muy intuitiva, dejando que cada pieza me muestre hacia dónde quiere ir. La mujer con su fuerza, su determinación y su presencia. Mis caballos, como figuras que representan el cuerpo, el impulso, la energía que se mueve antes de ser pensada. De alguna manera, dialoga con las figuras femeninas: una observa, el otro avanza.
Los caballos no son solo símbolo en mi obra, también son parte de mi vida. Desde 2011 rescato caballos de carrera retirados, un oficio heredado de mi abuelo, veterinario, que me enseñó que cuidar algo es también una forma de salvarlo del olvido.
No busco contar historias cerradas. Me interesa crear piezas que se sientan, que acompañen, que generen una conexión silenciosa con quien las mira.
Cada obra es única. Y cada una, en el fondo, es también una forma de entenderme a mí misma.
Soy italiana y me dejé atrapar por la belleza de Panamá, donde resido.
Paola Moscatelli
Trayectoria
Formación en el tallado del mármol: planificación, ejecución y finalización de una escultura con sus pasos, técnicas y herramientas, de la mano de Kyle Ann Smith y Sergio Baroni en Pietrasanta, Toscana, Italia. 2024.
Autodidacta, forjada en el contacto directo con museos y en el intercambio continuo con galeristas y artistas a lo largo de su carrera. Desde 2022 estudia escultura de la mano del maestro colombiano Armando Granja, formación decisiva en la incorporación de la escultura como lenguaje central de su obra.
Exposiciones individuales
2026 — Entre el Relato y la Tierra, Palacio de la Oliva, Vigo, España
2026 — Instinto y Presencia, Imperiale Joyeros, Ciudad de Panamá, Panamá
2019 — Arabian Settings, Dunas del Desierto de Saadi, Emiratos Árabes Unidos (por invitación del jeque Sultan bin Ali Al Khateri, tribu Khawater)
2019 — Embajada de México en Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos (por invitación de la Embajadora Francisca Elizabeth Méndez Escobar)
Exposiciones colectivas y ferias
2022 — 13 miradas a través del cristal, junto al maestro escultor Armando Granja
2021 — Noveno Festival Anual de Bellas Artes de Ras Al Khaimah, Emiratos Árabes Unidos
2020 — Octavo Festival Anual de Bellas Artes de Ras Al Khaimah, Emiratos Árabes Unidos
2020 — FIG Bilbao
2020 — Art on Paper, Nueva York
2020 — Art Palm Beach
Reconocimientos y premios
Primer Premio, categoría Escultura, XLII Concurso Nacional de Artes Visuales Roberto Lewis, Ciudad de Panamá, Panamá, 2022
Selección especial, catálogo Le donne dell’arte — edición homenaje a la poeta Alda Merini, 2022
Selección internacional, Luxembourg Art Prize — Pinacothèque, 2020 y 2021
Special Merit, Figurative Art Exhibition, Light Space & Time Online Art Gallery, 2019 — obra «Mexican Contemplation»
Special Recognition Award, All Women Art Competition, Light Space & Time Online Art Gallery, 2013 — obra «Tutto è calmo»
Colecciones institucionales
Museo Diffuso Contemporaneo di Matera, Italia — la obra «Numinous» forma parte de su colección permanente.